jueves, 15 de julio de 2010

[ENTREVISTA] Star Today - "7 colores como uno"

"¿Un grupo de solo baile sincronizado? Nuestros encantos empiezan recién ahora."

Ahora mismo, es la generación de "inundaciones de artistas". Sin un concepto definido o música definida, es una industria en la que es sabido que todo es cada vez más dificil, pero el nuevo grupo idol Infinite ha logrado captar la atención de inmediato. Siendo el significado de su nombre "infinitamente hacia adelante", es bastante llamativo.

La canción Come back again es impresionante por sus fuertes riffs de guitarra, y junto con el baile uniforme, Infinite parece muy diferente a los demás grupos, ya que hace hincapié en las personalidades de los miembros mientras se baila. Pero al conocer a Infinite, se hizo evidente que cada uno de los siete miembros tenían diferentes encantos. Con estos encantos, dieron una gran impresión que pronto ellos reinaran en la industria musical con su fuerza "como de novato".


Infinite, que se reunieron con Star Today recientemente, dijo algo sobre su nombre de equipo, "Nuestras propuestas no fueron consideradas ni siquiera en un 1%", "pero nuestras personalidades lo hicieron". Son resistentes pero suaves, ingeniosos pero juguetones, y esta variedad de personalidades en los miembros entraron en juego a medida que su sueño de "correr infinitamente hacia adelante" en la industria musical.

La reacción a su tema debut Come back again fue fuerte. El elogiado concepto de su música era diferente de otros ídolos, y su poderosa coreografía también llamó mucho la atención de forma importante.

Dijeron que la primera vez que escucharon su música, tuvieron ese "sentimiento". Nos gusta escuchar la canción, incluso ahora. Es adictivo mientras más la escuchas. Se escucha bien a los oídos gracias al sonido de la guitarra, y porque es muy diferente a las tendencias de ahora. Se puede decir que "tiene fuertes latidos con salsa"(Yo tampoco entendí. No pregunten.). Como cantantes, parecen estar muy orgullosos de su música, y se ven muy satisfechos con el nivel de sus canciones.


Para los ídolos de hoy, 2 años no son considerados mucho tiempo, Infinite construyó su amistad y sufrieron juntos durante 2 años en su período de entrenamiento. Ellos lucharon por cosas triviales pero con el tiempo, la amistad que creció no se pudo detener en este tipo de cosas. "¿No sería raro si ninguno de ustedes peleara?", "Peleamos por objetos que son quitados de lugar sin previo aviso, y nos pelemos por quien va a limpiar, jaja. Si entras a nuestro dormitorio, podrías pensar que esta realmente limpio".

Infinite ha ganado interés por ser un grupo idol muy influenciado musicalmente por figuras grandes como Epik High y Nell, pero también recibió muchos elogios por su nuevo estilo de músico, que se dice, "ha puesto en marcha un nuevo estándar para los ídolos".

Acerca de esto, Infinite dijo "Creemos que esto es porque la repetición de la base de nuestro coro es muy diferente al resto de las canciones, y se vuelve muy adictivo. También pensamos que nuestra coreografía tuvo un gran impacto, porque nuestro baile grupal es sincronizado".

¿Cuál es el secreto para bailar así de sincronizados? No hay respuesta. Infinite respondió que solo era "práctica". "Cuando haces lo que otros en dos años hacen en siete, esto es lo que pasa. Practicas sin descanso. Creemos que lo más importante es el trabajo en equipo. Nos dimos cuenta de que si nuestras mentes están juntas, todo funciona bien".

El líder Sunggyu declaró "Dongwoo baila particularmente bien con un estilo distintivo de si mismo, así que fue un poco difícil bajar su nivel de estándares para que coincida con los demás miembros". Los siete miembros de Infinite, que cada uno tiene distintos estilos en cuanto a ropa, han transpirado juntos y se han unido los siete como uno.

A lo largo de toda la entrevista, decían: "Todavía no podemos creer que esto esta sucediendo", recordándonos que son novatos que acaban de debutar.

Dijeron que el consejo de los más experimentados de la compañía fue una gran parte por la que están aquí ahora. Infinite dijo "Nuestros hyungs nos enseñaron mucho sobre música y dieron mucha atención hacia nosotros. Ellos nos enseñaron que debemos escuchar mientras se oye música y fue una gran ayuda", sin olvidar su agradecimiento.

Ha pasado ya un mes desde su debut, ¿cuál es el objetivo de Infinite?. L, que no había hablado durante toda la entrevista, declaró: "Quiero extender nuestro nombre por todos lados y mostrar nuestro agradecimiento en el escenario". Sunggyu siguió declarando sobre su objetivo.
"Es cierto que tenemos el objetivo de querer ser conocidos no solo en Asia sino en todo el mundo, pero un sueño que queremos alcanzar es pararnos en el mismo escenario que nuestros hyungs, Epik High y Nell. Queremos llegar a ser cantantes que no averguenzen a sus hyungs y actuar con ellos".

Estamos anticipando la esperanza sin fin de Infinite, quienes correrán con sus sueños en la palma de la mano.

CREDITS : Star Today (SOURCE); ilovepocky@NLi (TRANS)
Traducción al español: Sophie@ArgisINFINITE!

No hay comentarios:

Publicar un comentario